# Desplazarse por su partitura

## Scrolling

### Mouse wheel

* Use la rueda de desplazamiento para mover la vista hacia arriba y hacia abajo.
* Use `Mayús` más la rueda de desplazamiento para mover la vista a izquierda y derecha.
* Use `Ctrl` más la rueda de desplazamiento para acercarse o alejar el zoom (ampliación de la vista).

### Scrollbars

Las barras de desplazamiento aparecen en los bordes derecho e inferior de la vista de partitura. Haga clic y arrastre para mover rápidamente la vista hacia arriba y hacia abajo, o a izquierda y derecha. Las barras de desplazamiento normalmente están ocultas, pero aparecen al pasar el cursor del ratón sobre el borde de la vista de partitura.

<figure><img src="/files/1zLQJ2BpxEOjQ6Y2B8vl" alt="Using scrollbars"><figcaption></figcaption></figure>

### Keyboard

También puede desplazar la partitura con las teclas `PgUp`, `PgDn`, `Inicio` y `Fin` en su teclado. Si su teclado carece de teclas dedicadas para estas funciones, la mayoría de los sistemas también le permitirán acceder a estas funciones manteniendo pulsada `Fn` o una tecla similar, y luego presionando `Arriba`, `Abajo`, `Izquierda` o `Derecha` respectivamente.

Por sí mismas, `PgUp` y `PgDn` desplazan una pantalla de cada vez. Esto puede suponer menos de una página real de la partitura. Manteniendo pulsada la tecla `Ctrl` (Mac: `Cmd`) mientras se presiona `PgUp` o `PgDn`, se desplaza una página completa de cada vez.

## Element navigation

Cuando se selecciona un único elemento en la partitura, éste actúa como un cursor. Puede cambiar la selección, y así mover el cursor, utilizando atajos de teclado comunes.

Las teclas `Izquierda` y `Derecha` moverán horizontalmente a través de la partitura de un acorde o silencio a otro. Si mantiene pulsada la tecla `Ctrl` (Mac: `Cmd`) mientras presiona `Izquierda` o `Derecha`, puede desplazarse un compás de cada vez.

Para mover el cursor verticalmente a través de las diversas notas, voces y pentagramas de la partitura, se pueden usar los atajos `Alt`+`Arriba` y `Alt`+`Abajo` (Mac: `Opción`+`Arriba` y `Opción`+`Abajo`).

También se pueden usar los atajos `Alt`+`Izquierda` y `Alt`+`Derecha` (Mac: `Opción`+`Izquierda` y `Opción`+`Derecha`) para seleccionar elementos distintos de las notas o silencios. Estos comandos le permiten seleccionar casi cualquier elemento, incluidas articulaciones, barras de compás, reguladores y más, utilizando solo el teclado.

Además, `Ctrl`+`Inicio` (Mac: `Cmd`+`Inicio`) seleccionará el primer elemento en su partitura, y `Ctrl`+`Fin` (Mac: `Cmd`+`Fin`) seleccionará el último elemento. De nuevo, para teclados que carecen de las teclas `Inicio` y `Fin`, la mayoría de los sistemas proporcionan la alternativa de `Fn`+`Izquierda` y `Fn`+`Derecha` respectivamente.

Ver [Atajos de teclado predeterminados](/es/basics/default-keyboard-shortcuts.md) para saber más.

## Navigator

El navegador es un panel que muestra miniaturas de páginas de la partitura. Para ver u ocultar el navegador, haga clic en el menú **Ver** → **Navegador**.

<figure><img src="/files/hDrIqgCD78u9yrDGoOZV" alt="Using navigator"><figcaption></figcaption></figure>

El rectángulo delimitador azul representa el área de la partitura actualmente enfocada en la vista de partitura. Haga clic en el cuadro y arrástrelo para moverlo a lo largo de su partitura.

## Timeline

Una ayuda de navegación que muestra instrumentos y estructura de la partitura. Para más detalles, consulte [Línea de tiempo](/es/navigation/timeline.md).

## Views

Se puede cambiar entre diferentes vistas de la partitura utilizando la ventana emergente en el lado derecho de la barra de estado.

<figure><img src="/files/BS7q8zjihV5sCpiecUwX" alt="Using different views"><figcaption></figcaption></figure>

### Page view

La partitura se muestra tal como aparecerá al imprimirla o exportarla como archivo PDF o imagen: es decir, página por página, con márgenes. MuseScore aplica los saltos de sistema (línea) y de página automáticamente, de acuerdo con la configuración realizada en Configuración de la página y Estilo. Además, se pueden aplicar saltos de sistema (línea) o de sección personales.

### Continuous view (horizontal)

La partitura se muestra como un sistema ininterrumpido. Incluso si el punto de partida no está a la vista, los números de compás, nombres de instrumentos, claves, armadura e indicaciones de compás siempre se mostrarán a la izquierda de la ventana.

### Continuous view (vertical)

La partitura se muestra como una sola página con un encabezado pero sin márgenes, y con una altura de página infinita. Los saltos de sistema (línea) se añaden automáticamente, de acuerdo con la configuración realizada en Configuración de página y Estilo. Además, se pueden aplicar saltos de sistema (línea) o sección personales.

## Zoom

Hay varias formas de acercar o alejar la partitura:

### Zoom in

`Ctrl`+`+` (Mac: `Cmd`+`+`)\
o deslizar hacia **arriba la rueda del ratón mientras se mantiene pulsada la tecla `Ctrl` (Mac: `Cmd`).**

### Zoom out

`Ctrl`+`-` (Mac: `Cmd`+`-`)\
o deslizar hacia **abajo** la rueda del ratón mientras se mantiene pulsada la tecla `Ctrl` (Mac: `Cmd`).

### Status bar zoom controls

Para acercar o alejar el zoom desde los controles de la **Barra de estado** de la partitura:

* Haga clic en los íconos de lupa en el área de la derecha de la barra de estado
* Haga clic en el campo de número a la derecha de estos iconos, y luego escriba el valor de nivel de zoom deseado
* Elija entre uno de los niveles de zoom preestablecidos en la lista emergente del extremo derecho

<figure><img src="/files/Ms9bZ8vkl7ePGWTUaxFw" alt="Zooming"><figcaption></figcaption></figure>

### Restoring 100% zoom

Esto restaura el zoom al nivel predeterminado (100%).

`Ctrl`+`0` (Mac: `Cmd`+`0`)

## Find/Go to

El panel **Encontrar**/**Ir a** permite navegar rápidamente a un compás específico, marca de ensayo o número de página en la partitura.

Para mostrar el panel:

* Ir al menú **Editar** → **Encontrar**, o
* Pulsar `Ctrl`+`F` (Mac: `Cmd`+`F`).

Para ocultar el panel:

* Haga clic en el botón **X** (cerrar) en el lado izquierdo del panel, o
* Presione `Esc` mientras el panel tiene el foco.

#### Navigating to a numbered measure

Escriba el número de compás (contando cada compás, comenzando en 1, independientemente de los compases de anacrusa, saltos de sección o cambios manuales del desplazamiento del número de compás).

#### Navigating to a numbered page

Escriba el número de página usando el formato **pXX** (donde **XX** es el número de página).

#### Navigating to a numerical rehearsal mark

Escriba el número usando el formato **rXX** (donde **XX** es el número de la marca de ensayo).

#### Navigating to an alphabetic rehearsal mark

Escriba el nombre de la marca de ensayo (la búsqueda *no* es sensible a las mayúsculas).

**¡Consejo conveniente!** Es mejor evitar nombrar las marcas de ensayo con las letras individuales "R", "r", "P", "p" o una de estas letras con un entero (por ejemplo, "R1" o "p3"), ya que esto puede confundir al algoritmo de búsqueda.


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://handbook.musescore.org/es/navigation/navigating-your-score.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
